Marie-Madeleine Mervant-Roux, Larrue Jean-Marc, L’Annuaire théâtral. revue québécoise d’études théâtrales, n° 56-57. Ecouter la scène contemporaine, Jean-Marc Larrue, Marie-Madeleine Mervant-Roux (ed.), SQET, Ecouter la scène contemporaine, 2016. ISBN 0827-0198. 〈www.erudit.org/revue/anuaire/apropos.html〉
Marie-Madeleine Mervant-Roux
marie-madeleine.mervant-roux chez cnrs.fr
Directrice de recherche émérite (DR 2), habilitée (Etudes théâtrales)
Thèmes de recherche :
anthropologie historique, esthétique
- L’histoire sonore du théâtre (anthropologie historique, esthétique, approche intermédiale).
Il s’agit d’étudier pour la première fois de façon systématique la dimension sonore du théâtre (domaine occidental), en concentrant les recherches sur le long siècle (1875-2000) qui a vu les débuts de l’enregistrement et de la diffusion du son à distance, le passage du son acoustique au son électrique, puis numérique, c’est-à-dire de nouveaux modes d’écoute et de rapports entre l’écoute et la vision : sons et voix internes aux spectacles, formes théâtrales sonores (émissions radiophonique, répertoire discographique), bouleversement des pratiques et des expériences des spectateurs-auditeurs, Objectifs : analyser le silence de la théorie sur la dimension acoustique du théâtre ; contribuer à la nécessaire réécriture de l’histoire du théâtre ; réexaminer les relations entre art du théâtre et technologies ; proposer une méthodologie pour l’étude des archives sonores. Voir « Peut-on entendre Sarah Bernhardt ? Le piège des archives audio et le besoin de protocole », Sociétés & Représentations, mai 2013, pp. 165-182. DOI : 10.3917/sr.035.0165
Cette recherche s’inscrit dans une réflexion plus large sur l’écoute en SHS. Voir : https://books.openedition.org/editionscnrs/57876
Le disque de théâtre fait l’objet d’une étude spécifique, en France et en Allemagne, de l’immédiate après Seconde Guerre mondiale à la fin des années 1970. Les archives des Sprechplatten dans les deux Allemagne ont été explorées à l’occasion du séjour effectué comme Visiting Scholar au Max Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte (Berlin), groupe "Epistemes of Modern Acoustics" (1er novembre 2018-31 janvier 2019)
https://www.mpiwg-berlin.mpg.de/research/projects/theatrical-spoken-word-records-germany-and-france-1950-1970-repertoire-production
Sur l’usage du microphone entre radio et théâtre, voir aussi
https://soundandscience.net/contributor-essays/pierre-schaeffers-microphones-1942/
Le projet ANR ECHO (2014-2018) s’est concentré sur la voix dite "parlée" au théâtre dans la seconde moitié du XXe siècle. Voir le site pédagogique élaboré par ECHO et réalisé par les éditions multimédia de la BnF : http://classes.bnf.fr/echo
Voir aussi dans le carnet Hypothèses "L’écoute du théâtre [lieux, spectacles et voix]" (co-dirigé avec Marion Chénetier-Alev) le parcours complémentaire "Exercices d’écoute et mémoires orales" : https://edt.hypotheses.org/44
- Les figures du spectateur
Le théâtre (domaine occidental) est appréhendé comme l’expression première de la grande fonction dramatique par laquelle la société se joue elle-même à travers des fictions. Le théâtre professionnel, le théâtre des amateurs sont les deux grandes déclinaisons de cette fonction. Dans cette perspective, la question de celui qu’on appelle le spectateur est essentielle : il assume dans le théâtre, pendant et après la représentation, une place originale par rapport à celle qu’il assume dans les autres formes d’art et dans les autres formes de spectacle vivant. (Voir L’Assise du théâtre, 1998 ; Figurations du spectateur, 2006 ; " S’émanciper du [concept de] spectateur", 2021, https://nothx.org/IMG/pdf/nothx_-_2016_-_mervant-roux.pdf. ⟨hal-03298912⟩.
- Le théâtre des amateurs
Le théâtre des amateurs, qui s’est développé parallèlement aux pratiques scéniques des gens de métier, ne s’inscrit pas dans la marge externe à la vie sociale commune où celles-ci se situent (le grand modèle professionnel étant la Commedia dell’ Arte), mais dans des sortes de marges internes à cette vie. Ainsi peut s’expliquer le fait que se soient constitués un autre répertoire, un autre rapport au fictif, une autre mimesis, une autre poétique de la représentation (Voir Du théâtre amateur, 2004 ; Le théâtre des amateurs et l’expérience de l’art, 2011).
- Histoire des études théâtrales en France. (XIXe-XXe siècle)
Séminaire THALIM transdisciplinaire (études littéraires/études théâtrales) "Approches plurielles du fait théâtral" co-dirigé avec Catherine Brun et Jeanyves Guérin (2013-2017). Voir l’ouvrage issu du séminaire Genèses des études théâtrales en France (XIXe-XXe siècle), PUR, Le spectaculaire, 2019.
- Genèses théâtrales : Croisement de l’approche théâtrologique et de la critique génétique.
Collaboration avec l’ITEM-CNRS. (Voir Genèses théâtrales, 2010).
PUBLICATIONS
• Publications
Ouvrages
-
-
L’Annuaire théâtral. Revue québécoise d’études théâtrales, n° 56-57. Ecouter la scène contemporaine, SQET, Montréal, Juin 2016, Jean-Marc Larrue (dir.),
-
Marie-Madeleine Mervant-Roux, G. Pisano, Rick Altman, Agnès Curel, Frédéric Tabet, Elizabeth Giuliani, Daniel Deshays, Delphine Chambolle, Geneviève Mathon, Martin Barnier, Pierre Bas, Sylvia Frach, Julia Shpinitskaya, Pierre Albert Castanet, Giovanni Lista, Noémie Fargier, Julie Valero, Floriane Pochon, Stéphane Resche, Martin Laliberté, Sophie Walon, Laure Fernandez, Jean Massé, Art et bruit, Théâtre, magie, cinéma, musique, radio, opéra, performance, ciné-danse, Marie-Madeleine Mervant-Roux, Giusy Pisano (ed.), Juillet-décembre 2015, Association Ligéia, Ligéia. Dossiers sur l’art, 2015. ISBN 0989-6023. 〈www.revue-ligeia.com〉
-
« Art et bruit. Théâtre, magie, cinéma, musique, radio, opéra, performance, ciné-danse », in Marie-Madeleine Mervant-Roux, Giusy Pisano (dir.), Ligéia. Dossiers sur l’art, Giovanni Lista, Octobre 2015(dir.),
-
Claire Guiu, Guillaume Faburel, Marie-Madeleine Mervant-Roux, Henry Torgue, Philippe Woloszyn, Soundspaces : espaces, expériences et politiques du sonore, Presses universitaires de Rennes, Collection "Géographie sociale", 2014, p. 417. ISBN 978-2-7535-3460-5. 〈http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=3696〉
Articles
-
Marie-Madeleine Mervant-Roux, « La genèse des études théâtrales en France : du récit mythique de fondation à l’histoire longue et discontinue d’une matrice disciplinaire », Mimos. Schweizer Jahrbuch Darstellende Künste, numéro spécial "Theaterforschung in der Schweiz / La recherche en Suisse sur le théâtre / La ricerca in Svizzera sul teatro". Directeurs du numéro : Michael Groneberg (Université de Lausanne, Philosophie), Demis Quadri (Accademia Teatro Dimitri, Theaterwissenschaft), Yvonne Schmidt (Zürcher Hochschule der Künste/Hochschule der Künste Bern, Theaterwissenschaft)., à paraître. ISSN 0026-4385. 〈https://www.peterlang.com/〉
-
Marie-Madeleine Mervant-Roux, « La distribution des voix du TNP (Théâtre national populaire) dans les disques de poésie (1955-1965) : une archive des liens souterrains entretenus d’un art à l’autre après la Seconde Guerre mondiale », in Abigail Lang, Michel Murat, Céline Pardo (eds.), Archives sonores de poésie 2. Dans la bibliothèque des voix, à paraître
-
Marie-Madeleine Mervant-Roux, « Écouter L’Amante anglaise dans la version de la création. Entendre la scène passer de l’écrit-parlé à l’oralité », Cahiers Marguerite Duras, à paraître
-
Marie-Madeleine Mervant-Roux, « De la distillation d’un théâtre humoriste dans un monde culturel perclus d’esprit de sérieux ou de comique ritualisé », Revue d’Histoire du Théâtre numérique, à paraître. 〈https://sht.asso.fr/revue/revue-histoire-du-theatre/〉
-
Marie-Madeleine Mervant-Roux, « La discographie de Gérard Philipe : une archive révélatrice d’un trait sans doute majeur de ce qu’on appelle sa ’présence’ », in Violaine Houdard-Merot et Anne-Marie Petitjean (ed.), Gérard Philipe : le devenir d’un mythe, 2024, pp. 163-187
Autres publications
-
-
-
Marie-Madeleine Mervant-Roux, Bénédicte Boisson, Elie Konigson, Charlotte Bouteille-Meister, Marco Consolini, Laurent Fleury, Géraldine Salort, Stéphane Braunschweig, Laureline Kuntz, Jean-Marie Hordé, Kasia Regulska, Marie-Emmanuelle Plagnol-Diéval, Sarah Meneghello, Emmanuelle Tuloup, Anne Gonon, Virginie Milliot, Sylvie Azerad, Jacquie Bablet, Julie Perrin, Erica Magris, Emmanuel Ethis, « Espace privé/Espace public, in Théâtre/Public, n°179, Gennevilliers, 4e trimestre 2005 », 2005, pp. 3-85
-
Marie-Madeleine Mervant-Roux, Jean-Paul Manganaro, Brigitte Joinnault, Jean-Pierre Ryngaert, Anne Longuet-Marx, Lucien Attoun, « Texte en main [sur la lecture de textes dramatiques], in ThéâtreS, n°22, Presses universitaires de Rennes, 2e semestre 2004 », 2005, pp. 10-83
-
Daniel Deshays, Chéryl Gréciet, Thierry Balasse, Pablo Berget, Marie-Madeleine Mervant-Roux, Matthias Langhoff, Alain Mahé, « La fabrique des sons, in Théâtre s [en Bretagne] nelle série, n°20, Presses universitaires de Rennes, 2e semestre 2004 », 2004, pp. 11-48